Italian-Hungarian translations for lo stesso

akkor isUgyanígy kíván eljárni akkor is, amikor Klaus elnököt kell majd meggyőzni? Signor Presidente, intende comportarsi nello stesso modo quando si tratterà di convincere il presidente Klaus? Nem feledkezünk meg tehát ezekről a dolgokról, és természetesen ugyanez érvényes akkor is, ha a 30%-ot tűzzük ki célul. Stiamo dunque tenendo conto di questi aspetti e, ovviamente, lo stesso dicasi dell'obiettivo del 30 per cento. Úgy vélem, ugyanez a helyzet akkor is, amikor a Parlamentnek a Bizottsággal és a Tanáccsal kell együtt dolgoznia. Lo stesso vale, credo, per quanto riguarda i rapporti del Parlamento con la Commissione e con il Consiglio.
attól még

azértElőször is azért, mert a normáknak ugyanazoknak kell lenniük. Il primo, perché lo standard deve essere lo stesso.
mégis
mégiscsak

Dictionary